Trịnh Công Sơn

Credited on the record as トリン・コーン・ソン.

坊や大きくならないで [Sleep Softly, My Boy] (Ngủ đi con)

1969 · URC URS-0002 · Osaka, Japan

坊や大きくならないで [Sleep Softly, My Boy] (Ngủ đi con) – Trịnh Công Sơn (Picture sleeve (front))

Artist
Trịnh Công Sơn
Credited on the record as
トリン・コーン・ソン
Title
坊や大きくならないで [Sleep Softly, My Boy] (Ngủ đi con)
Release
坊や大きくならないで / もしも平和になったなら
Year
1969
Label
URC # URS-0002
Format
7" · Single
Language
Vietnamese
Country
Osaka, Japan
Songwriter
Trịnh Công Sơn
Genre
Vietnamese Music · Contemporary Folk
Primary theme
Peace, Protest & Anti-War

Notes

URC URS-0002, monaural, 45 rpm, "Made by Un-der-ground Records Club Japan"; side 1 "坊や大きくならないで", time 4'28"; side 2 "もしも平和になったなら", time 3'38"; both 作詩・曲 and 歌 トリン コーン ソン. The front of the sleeve shows a man covering his face with his hands, overprinted with a large red brushed X, and is credited "詞・曲・歌/トリン・コーン・ソン"; front and back both state "MBS報道部の南ベトナムでの取材テープによる。" (from tapes recorded in South Vietnam by the MBS news department). The back shows a torn-paper collage of a photograph of a boy amid ruins, with "写真提供 べ平連" (photograph supplied by Beheiren); design by 広野勝. [From the record sleeve and labels]

Themes

Vietnamese Perspective · South Vietnamese · Anti-War

In collections

Japanese Songs · Other Vietnamese Songs · Peace, Protest, & Anti-War Songs [War Years]