Lá Đỏ
1981 · Dihavina NNS 0003 - 81 · Hanoi, Vietnam
- Artist
- Various Artists
- Title
- Lá Đỏ
- Release
- Bong Cay Ko - Nia
- Year
- 1981
- Label
- Dihavina # NNS 0003 - 81
- Format
- LP · Album
- Language
- Instrumental
- Country
- Hanoi, Vietnam
- Songwriter
- Hoàng Hiệp
- Genre
- Vietnamese Music · Nhạc đỏ
- Primary theme
- Post-War
Lyrics
English: I met you up on the windswept heights / The Trường Sơn forest rustling with red leaves / You stood, stood by the roadside / Like our homeland, a rifle slung over your faded shirt The column of troops still marches in haste / Trường Sơn dust blurring in the fiery sky (ớ ơ ờ) / Goodbye, girl of the front line, oh girl of the front line / See you in the heart of Sài Gòn / Goodbye, girl of the front line, oh girl of the front line / See you in the heart of Sài Gòn ____ Vietnamese: Gặp em trên cao lộng gió / Rừng Trường Sơn ào ào lá đỏ / Em đứng, đứng ở bên đường / Như quê hương, vai áo bạc quàng súng trường Đoàn quân vẫn đi vội vã / Bụi Trường Sơn nhòa trong trời lửa (ớ ơ ờ) / Chào em, em gái tiền phương, ơi em gái tiền phương / Hẹn gặp nhé giữa Sài Gòn / Chào em, em gái tiền phương, ơi em gái tiền phương / Hẹn gặp nhé giữa Sài Gòn
About the artist
Various Artists
Themes
Vietnamese Perspective · Vietnamese Patriotic · Ho Chi Minh Trail · Women Fighters · Saigon · Jungle