Bài Ca Hà Nội
Dihavina · Hanoi, North Vietnam
- Artist
- Various Artists
- Title
- Bài Ca Hà Nội
- Release
- Bài Ca Trường Sơn
- Label
- Dihavina
- Format
- LP · Album
- Language
- Vietnamese
- Country
- Hanoi, North Vietnam
- Songwriter
- Vũ Thanh
- Genre
- Vietnamese Music · Nhạc đỏ
- Primary theme
- Vietnamese Patriotic
Lyrics
English: We walk the streets of Hanoi, resplendent with victories / The broad avenues of historic Ba Đình / The bustling streets of Hoàn Kiếm and Đồng Xuân / We feel the excitement in our hearts: our Capital seethes to fight the Americans Oh, young lady, rifle on your shoulder, a star set square on your cap / Where are you going, with your eyes so bright / Where are you going, with such a proud stride / All those days of hard drilling on the training ground / This victory surely has your hand in it Oh soldier, so many nights you've kept watch beside your gun / Looking out over the streets, how dear they seem / Oh Capital, our very flesh and blood and bone / Pour out your hatred on the invaders / Guard the land and sky of our beloved Capital Oh young lady, the rice grows green and fresh in the fields / Just as the bombs fall and smoke drifts in the sunlight / The electrical worker still keeps the lights on through the night / The loudspeakers bring news of victory / Across the land and sky of our proud Capital We hear songs ringing joyfully across the land / Here the Capital is the proud heart / Here Sài Gòn and Huế, the whole country stands tall / The invaders fall on this soil / Our beloved heroic land of Vietnam Our Capital Hanoi is a glorious song ____ Vietnamese: Ta đi trên đường Hà Nội rực rỡ chiến công / Đường thênh thang Ba Đình lịch sử / Đường tấp nập Hoàn Kiếm, Đồng Xuân / Nghe náo nức trong lòng Thủ đô ta sục sôi đánh Mĩ Ơi cô gái ơi, súng bên vai sao vuông đầu mũ…
About the artist
Various Artists
Themes
Vietnamese Perspective · Vietnamese Patriotic · Hanoi · Women Fighters · Air War · Anti-American
From the release Bài Ca Trường Sơn