Múa Hát Mừng Chiến Thắng = Let's Dance And Sing To Hail Victory
Dihavina · Hanoi, North Vietnam
- Artist
- Bích Liên
- Title
- Múa Hát Mừng Chiến Thắng = Let's Dance And Sing To Hail Victory
- Release
- Đường Chúng Ta Đi = The Way We Follow
- Label
- Dihavina
- Format
- LP · Album
- Language
- Vietnamese
- Country
- Hanoi, North Vietnam
- Songwriter
- Nguyễn Văn Tý
- Genre
- Vietnamese Music · Nhạc đỏ
- Primary theme
- Vietnamese Patriotic
Lyrics
English: The whole country rejoices, celebrating the North's resounding victories / Together we dance and sing joyfully to celebrate our victories today / We have blasted to pieces whole flocks of the frenzied American raiders' planes / We keep the whole blue sky of our homeland clear and bright / We shoot, and shoot down more, whole flocks of the frenzied American raiders' planes / We keep the whole sky of our beloved homeland clear and bright See, the steel pours out in streams to celebrate the victory, glowing bright red / Here the green rice in the fields celebrates the victory, our rice puts out more ears / We sing with the mountains, rivers, sea and sky in all four directions, our guns raise their barrels / We dance with lighter steps, and on the long roads the trucks speed by / We shoot, and shoot down more, whole flocks of the frenzied American raiders' planes / We keep the whole sky of our beloved homeland clear and bright Here in our homeland one rice crop follows another, ripening golden / The silt-rich soil urges the rice everywhere to bear more ears / Over there we build up the embankment so the floodwaters can't burst the river / Here we dig a new canal, running straight alongside the dyke / Joyfully we greet new victories, destroying flocks of the frenzied American raiders' planes / Ten thousand arms reach out to make our lives brighter and fresher We keep the whole sky of our beloved homeland clear and bright ____ Vietnamese: Cả nước ta vui mừng, mừng chiến…
About the artist
Vietnamese singer, born Nguyễn Bích Liên on 14 July 1944 in Thường Tín, Hà Đông; a singer of revolutionary songs active mainly during the war, made Meritorious Artist in 1984. [Source: Wikipedia (Vietnamese)]
Themes
Vietnamese Perspective · Vietnamese Patriotic · Air War · Anti-American
From the release Đường Chúng Ta Đi = The Way We Follow