Giữ Biển Trời Quang Binh = Défendons Le Ciel Et la Tere de Quang Binh
1969 · Dihavina 6902 · Hanoi, North Vietnam
- Artist
- Various Artists
- Title
- Giữ Biển Trời Quang Binh = Défendons Le Ciel Et la Tere de Quang Binh
- Release
- Tiếng Hát Việt Nam
- Year
- 1969
- Label
- Dihavina # 6902
- Format
- 10" · Album
- Language
- Vietnamese
- Country
- Hanoi, North Vietnam
- Genre
- Vietnamese Music · Nhạc đỏ
- Primary theme
- Vietnamese Patriotic
Lyrics
English: As dawn rises rosy on the horizon / Our fishing village sets out happily for the sea / We hear the casuarinas whispering in the wind / We hear the gentle sea, its waves murmuring Hoist the sails, we take our boats out to sea / Here the sea sings joyfully as the fishermen set out / We wave goodbye to our homeland's red roofs on the shore / Our beloved home, the village waiting for us Ơ, the sun comes up and the sea sings with joy / How lovely the girl with a gun in one hand, an oar in the other / Quảng Bình, Vĩnh Linh, Quảng Bình / The beloved sea and sky of the Fatherland / Soldiers and people stand shoulder to shoulder guarding them / Soldiers and people stand shoulder to shoulder guarding them (ơ ớ ơ ơ) / Quảng Bình, Vĩnh Linh, Quảng Bình (ớ ơ) Don't forget the American invaders / Who came here to bomb our villages and river landings / Quảng Bình, Vĩnh Linh, Quảng Bình / The church, the green rice fields / The bomb scars will forever record our undying hatred / The bomb scars will forever record our undying hatred (ơ ớ ơ ơ) / Quảng Bình, Vĩnh Linh, Quảng Bình As dawn rises rosy on the horizon / Our fishing village sets out happily for the sea / We hear the casuarinas rustling in the wind / We hear the distant sea lift its waves in greeting Our homeland defeats the enemy everywhere / Here the open sea sings with joy day and night / We are militia, guns at the ready / Keeping our homeland's sky bright for ever Hoist the sails, we take our boats out to sea / Here the…
About the artist
Various Artists
Themes
Vietnamese Perspective · Vietnamese Patriotic · Air War · Anti-American · Women Fighters · Civilian Casualties
From the release Tiếng Hát Việt Nam