Anh Vẫn Hành Quân = Tu Continues la Marche
1969 · Dihavina 6902 · Hanoi, North Vietnam
- Artist
- Various Artists
- Title
- Anh Vẫn Hành Quân = Tu Continues la Marche
- Release
- Tiếng Hát Việt Nam
- Year
- 1969
- Label
- Dihavina # 6902
- Format
- 10" · Album
- Language
- Vietnamese
- Country
- Hanoi, North Vietnam
- Songwriter
- Huy Du
- Genre
- Vietnamese Music · Nhạc đỏ
- Primary theme
- Vietnamese Patriotic
Lyrics
English: You keep on marching, on the road to the campaign / Along the hillside of home you stride, the new moon peeping over the forest / You keep on marching, over passes and across streams / Your gun for a pillow, you travel the whole route White clouds in the Điện Biên sky (white clouds in the Điện Biên sky) / Wind over the pass of victory (wind over the pass of victory) / Jubilant in the sunlight (marching in step along the road) / Though time may fade the colours (though time may fade the colours) / The country is still divided (the country is still divided) / Your steps never stop (your steps never stop) You keep on marching, to wipe out every enemy / Gun in hand you advance, crossing every battlefield / You keep on marching, at night along the cliffs / With Uncle Hồ showing the way, your eyes shine brighter Your heart carries Ấp Bắc (your heart carries Ấp Bắc) / However far the road (however far the road) / Never retreating you march on (marching on, never flagging) / Through whatever storms (through whatever storms) / However much your heart may long (however much your heart may long) / You still sing out on the road (you still sing out on the road) You keep on marching, through dry fields and swamps / With the brave blood of Điện Biên, you cross every mountain and forest / Hưm hứm hừm hưm, hưm hừm hưm hứm hứm / Hứm hưm hừm hưm hứm, hưm hưm hứm hứm hừm À a a a á (à a a a á) / Á a à a á (á a à a á) / A à a á á (á à a a à) / For our homeland and country (for our…
About the artist
Various Artists
Themes
Vietnamese Perspective · Vietnamese Patriotic · Reunification · Battle of Dien Bien Phu · Anti-Imperialism · Ho Chi Minh
From the release Tiếng Hát Việt Nam