Credited on the record as Thanh Huyền with Orchestre d'instruments traditionnels du Théâtre de Chant, de Danse et de Musique du Viet Nam.
Les cinq tonnes de paddy à l'hectare (Bài ca năm tấn)
1971 · Dihavina 7101 · Hanoi, North Vietnam
- Artist
- Thanh Huyền
- Credited on the record as
- Thanh Huyền with Orchestre d'instruments traditionnels du Théâtre de Chant, de Danse et de Musique du Viet Nam
- Title
- Les cinq tonnes de paddy à l'hectare (Bài ca năm tấn)
- Release
- Le Chant du Pac-Bo (Tiếng hát rừng Pác Bó)
- Year
- 1971
- Label
- Dihavina # 7101
- Format
- 10" · Album
- Language
- Vietnamese
- Country
- Hanoi, North Vietnam
- Songwriter
- Nguyễn Văn Tý
- Genre
- Vietnamese Music · Nhạc đỏ
- Primary theme
- Vietnamese Patriotic
Notes
Dihavina 7101, 33 rpm, Hanoi, Vietnam; labels "Face A. 7101" and "Face B. 7101" with French titles and unaccented Vietnamese subtitles. The front cover is a stylised drawing of bamboo against blue mountains and yellow clouds, titled "Le Chant du Pac-Bo / Tiếng hát rừng Pác Bó"; distributed by Xunhasaba, 32 Hai Bà Trưng, Hanoi, R.D. Viet Nam. The back gives full French credits and a short French text for each song. Le chant du Pắc-Bó, words and music Nguyễn Tài Tuệ, arranged and conducted by Đỗ Zũng with the Chœur de la Philharmonie du Viet Nam, is introduced as expressing the people's gratitude to President Ho Chi Minh and recalls his arrival at the Pac Bo cave in Cao Bang on 8 February 1941. Les cinq tonnes de paddy à l'hectare (Nguyễn Văn Tý) is sung by soprano Thanh Huyền with the Orchestre d'instruments traditionnels du Théâtre de Chant, de Danse et de Musique du Viet Nam conducted…
About the artist
Vietnamese singer, born Trương Thị Thanh Huyền on 10 October 1942 in Hanoi; known for folk and revolutionary songs such as "Câu hò bên bờ Hiền Lương", "Đường cày đảm đang" and "Lời ca dâng Bác", and the first woman singer named People's Artist (1984). [Source: Wikipedia (Vietnamese)]
Themes
From the release Le Chant du Pac-Bo (Tiếng hát rừng Pác Bó)